En bref
- S’il y a un danger concret, appelle tout de suite le 112 (Italie) ou le 117 (Suisse).
- Prends chaque menace au sérieux, même si elle ressemble à du bluff, et porte plainte.
- Convenez en famille de quelques règles simples : ne pas répondre, ne pas donner d’informations, se prévenir tout de suite, un mot de code.
- En Italie, la menace grave est dans certains cas poursuivie même sans plainte ; en Suisse, l’Aide aux victimes (142) soutient aussi les proches.
Quand une mise au pilori en ligne ne suffit pas à faire plier la victime, ceux qui l’organisent passent parfois aux proches : messages à la mère ou aux frères et sœurs, appels depuis des numéros étrangers, menaces de violence, parfois avec des détails sur la maison ou les habitudes. C’est l’un des moments les plus effrayants. Ce guide t’aide à protéger ceux qui t’entourent.
1. S’il y a un danger concret
Appelle tout de suite le 112 en Italie ou le 117 en Suisse. N’attends pas d’avoir « toutes les preuves » : les captures d’écran des messages et les numéros d’où ils viennent suffisent.
Si une adresse a été publiée, préviens les personnes qui y vivent et une personne de confiance dans le voisinage, et dis-le à la police.
2. Un plan simple pour la famille
Les menaces fonctionnent quand elles trouvent des personnes seules et mal préparées. Quelques règles, décidées ensemble, suffisent :
- Explique calmement ce qui se passe, surtout aux proches âgés. Quelqu’un qui sait à quoi s’attendre a moins peur et ne tombe pas dans les pièges.
- Ne répondez pas aux messages et aux appels de numéros inconnus ou étrangers, et ne les rappelez pas.
- Ne donnez pas d’informations au téléphone : où vous habitez, où vous travaillez, qui est à la maison, les horaires.
- Prévenez-vous tout de suite les uns les autres quand quelque chose d’étrange arrive.
- Un mot de code aide à reconnaître les faux appels de personnes qui se font passer pour un parent ou pour la police.
- Sur WhatsApp, activez « Mettre en sourdine les appels de numéros inconnus » : les appels ne sonnent pas mais restent dans la liste, et servent de preuve.
- Sauvegardez tout : captures d’écran avec numéro, date et heure, messages vocaux, journal des appels.
3. Ce que dit la loi
En Italie
- La menace est une infraction (art. 612 du Code pénal italien). Si elle est grave, ou faite de certaines manières, par exemple de façon anonyme ou par plusieurs personnes réunies, on peut procéder même sans plainte de la victime.
- Le harcèlement et les menaces répétés qui t’angoissent, te font craindre pour toi ou pour tes proches ou te contraignent à changer tes habitudes constituent des actes persécutoires (« atti persecutori », art. 612-bis), punis plus sévèrement s’ils sont commis par des moyens informatiques. Pour cette infraction, la plainte se dépose en règle générale dans les 6 mois.
- Si l’auteur est connu, tu peux demander au Questore un avertissement formel (« ammonimento ») : un avertissement officiel qui peut faire cesser les comportements sans procès.
En Suisse
- La menace est une infraction (art. 180 CP).
- Depuis le 1er janvier 2026, l’infraction de harcèlement (art. 181b CP) existe : traquer, importuner ou menacer quelqu’un de manière obstinée, en limitant gravement sa liberté de vivre sa vie.
- Beaucoup de ces infractions ne sont poursuivies que sur plainte pénale, avec un délai en règle générale de 3 mois.
Vérifie les délais avec un avocat : ils dépendent de ton cas.
4. À qui s’adresser, y compris pour les proches
- Suisse : l’Aide aux victimes (142) est gratuite et confidentielle, et soutient aussi les proches de la personne qui a subi une infraction. À Zurich, il y a l’Opferberatung Zürich.
- Italie : le 1522 pour la violence et le stalking, qui oriente vers les centres anti-violence ; pour le soutien émotionnel, Telefono Amico (02 2327 2327).
- Tous les contacts se trouvent dans Qui peut t’aider.
5. Le « swatting » : ce que c’est et pourquoi tu n’as pas à t’effrayer
Le swatting est un faux appel d’urgence passé pour envoyer la police au domicile de quelqu’un. Aux États-Unis, le FBI le signale comme un problème concret. En Italie et en Suisse, nous n’avons pas trouvé de cas documentés. Mais si quelqu’un te menace de le faire, dis-le à la police quand tu portes plainte : savoir que l’adresse est à risque aide ceux qui répondent aux appels.
Que faire maintenant
- Danger concret : 112 (Italie) ou 117 (Suisse).
- Réunis la famille et convenez des règles du point 2.
- Sauvegarde les preuves et porte plainte.
- Demande de l’aide aussi pour tes proches : Qui peut t’aider.
- Lis aussi : que faire si ton adresse a été publiée et la page On me menace, moi ou ma famille.
Mis à jour le 14 octobre 2026. Information générale, pas un conseil juridique.